2019年，德宏州文化館在上級主管部門的精心指導(dǎo)和幫助下，全館人員齊心協(xié)力、團(tuán)結(jié)一致，以局黨組領(lǐng)導(dǎo)班子為龍頭，充分發(fā)揮職能優(yōu)勢，突出自身特點，在工作中不斷解放思想、更新觀念、開拓創(chuàng)新，群眾文化、非遺工作等方面取得了一定的成績，充分發(fā)揮了文化館的職能作用，現(xiàn)將工作總結(jié)如下：

?一、基本情況

????德宏州文化館（原德宏州群眾藝術(shù)館）成立于1963年，現(xiàn)在館址位于德宏州府所在地芒市廣場中緬友誼二樓。2011年7月加掛州非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)中心牌子，館內(nèi)下設(shè)：辦公室、財務(wù)室、文藝輔導(dǎo)部、美影書法部、廣場文化活動中心及社會團(tuán)體部。共有干部職工19人，其中：管理員1人，助理館員4人，館員10人，副研究館員3人，研究館員1人。

二、主要工作成效

（一）組織及參加的培訓(xùn)：1.小孔雀藝術(shù)團(tuán)培訓(xùn)按慣例開展。2.?舉辦“一帶一路中緬胞波民間文化交流廣場舞培訓(xùn)班”，培訓(xùn)42位學(xué)員景頗族廣場舞。3.到州特殊學(xué)校開展文藝輔導(dǎo)，教授50名學(xué)生《景頗健身操》及《傣族健身操》，參加2019年德宏州全國助殘日宣傳活動暨德宏州第二屆殘疾職工體育健身活動開幕式獲好評。4.?承辦2019年德宏州文化館（站）隊伍綜合素質(zhì)提升培訓(xùn)班，70余人參加培訓(xùn)。5.深入德宏師范高等專科學(xué)校為體育系學(xué)生教授孔雀拳、孔雀棍等民族武術(shù)，受到師生熱烈歡迎。6. 2人參加國家藝術(shù)基金2019年度藝術(shù)人才培養(yǎng)資助項目《非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承搶救性保護(hù)記錄人才培養(yǎng)》培訓(xùn)。6.到隴川縣戶撒鄉(xiāng)、盈江縣支那鄉(xiāng)對阿昌族象腳鼓、傣族光邦鼓進(jìn)行編排。

（二）舉辦的活動：1.承辦慶祝改革開放40周年新春走基層——2019“我們的中國夢”文化進(jìn)萬家廣場“大家樂”文藝晚會3場,?營造健康向上的社會文化氛圍。2.承辦“唱響新時代夢圓千萬家”全國社區(qū)網(wǎng)絡(luò)春晚活動宣傳黨的十九大精神。3.實施中國?德宏2019國際潑水狂歡節(jié)“尋找最美孔雀公主大賽”初賽、復(fù)賽、決賽。4.承辦德宏州“中國夢·勞動美——慶祝新中國成立70周年”職工文藝匯演。5.?根據(jù)潑水節(jié)組委會安排，完成“尋找最美孔雀公主”大賽的實施，魅力德宏民俗風(fēng)情巡演的組織、編排等工作任務(wù)。6.與昆明理工大學(xué)藝術(shù)與傳媒學(xué)院共同合作建立德宏州產(chǎn)學(xué)研基地。7.到各縣市采風(fēng)。8.協(xié)辦“童心向黨·筑夢起航”慶六一文藝活動。9.調(diào)查傈僳族器樂蘆笙。10.協(xié)辦“健康人生、綠色無毒”為主題的國際禁毒日活動。11.到玉溪市文化館、易門縣文化館、元江縣文化館交流學(xué)習(xí)。12.?在宜政村大海子老人活動中心舉行“慶祝建國70周年暨民族團(tuán)結(jié)聯(lián)歡活動”?。13.?承辦“云南省第十一屆民族民間歌舞樂展演德宏州選拔賽”?。14.承辦“一帶一路”中緬民間文化交流文藝晚會。15.?承辦喜迎國慶·歡度重陽暨民族團(tuán)結(jié)月文藝慶典晚會。16.承辦“我和我的祖國——文化新生活·美麗德宏等你來”第四屆德宏州廣場“大家樂”民族廣場舞比賽。17.?舉辦2019年德宏州文化館小孔雀藝術(shù)團(tuán)“我和我的祖國”迎國慶活動。18.?調(diào)查傣族阿昌族樂器。

（三）非遺工作開展情況

1.1月召開2018年傳承人年終總結(jié)會，發(fā)放傳承人專項經(jīng)費，用于傳承人開展傳承補(bǔ)助。會上，傳承人上交了2018年非遺傳承工作總結(jié)，并就自己一年以來工作經(jīng)驗做了交流。2.3月7日至9日，與芒市三臺山鄉(xiāng)人民政府聯(lián)合舉辦2019年德宏州國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄目瑙齋瓦培訓(xùn)班三臺山鄉(xiāng)目瑙齋瓦學(xué)者、景頗族群眾共計100余人參加培訓(xùn)。

3.3月8日至15日，赴盈江縣那邦鎮(zhèn)景頗文化園開展國家級非遺名錄目瑙齋瓦搶救性記錄拍攝。全程記錄在景頗族目瑙縱歌節(jié)舉辦的大大小小各種祭祀活動，用文字、圖片、視頻方式保存記錄，共收集圖片、視頻素材608G。4.3月14日至15日，在盈江縣太平鎮(zhèn)芒允村舉辦德宏州非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承人交流培訓(xùn)會，并將盈江縣興農(nóng)農(nóng)副產(chǎn)品加工專業(yè)合作社例為為我州“非物質(zhì)文化遺產(chǎn)生產(chǎn)性保護(hù)示范傳承基地”。我州50余名國家級、省級、州級、縣級非遺傳承人參加了此次培訓(xùn)。5.4月10日至13日，在中國·德宏2019國際潑水狂歡節(jié)期間，參加芒市珠寶小鎮(zhèn)舉辦的中緬風(fēng)情暨德宏傣族、德昂族文化展示與體驗活動。活動現(xiàn)場對我州非物質(zhì)文化遺產(chǎn)手工技藝項目“三金”，金梭子（傣族、德昂族織錦）、金剪子（傣族剪紙）、金刀子（傣族果雕）進(jìn)行了展示，多名國家級、省級、市級非遺項目傳承人在現(xiàn)場進(jìn)行手把手教學(xué)，給德宏州市民與游客們提供了一個近距離了解非遺項目的機(jī)會，同時也對德宏州非物質(zhì)文化遺產(chǎn)進(jìn)行宣傳和傳承，塑造德宏對外形象，吸引廣大游客，將德宏非遺與旅游結(jié)合，全面推動德宏州非遺發(fā)展再上新的臺階。6.4月21日至23日，為開展國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄達(dá)古達(dá)楞格萊標(biāo)的傳承保護(hù)，德宏州文化館（德宏州非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)中心）兩名工作人員赴芒市三臺山鄉(xiāng)，對國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)項目達(dá)古達(dá)楞格萊標(biāo)傳承活動——2019年德昂族澆花節(jié)，進(jìn)行了相關(guān)視頻、圖片的收集。7.5月22日，為備戰(zhàn)云南省第十一屆歌舞樂展演，到梁河縣觀章村、盈江縣支那村芒海村民小組、隴川戶撒鄉(xiāng)臘撒村委會戶姐村小組采風(fēng)。8.5月28日，在芒市職業(yè)教育中心承辦2019年德宏州“文化和自然遺產(chǎn)日”宣傳展示系列活動。本次非遺進(jìn)校園系列活動由非遺現(xiàn)場體驗、非遺大講堂、非遺項目展演、非遺保護(hù)成果展示四部分組成。現(xiàn)場對傣族剪紙、傣族竹編、傣族制陶技藝和德宏州近年來非遺保護(hù)成果進(jìn)行了體驗展示，大講堂開課《德宏州非物質(zhì)文化遺產(chǎn)簡述》，非遺晚會演出了傣族象腳鼓舞、景頗族刀舞、傣族孔雀舞、傣棍、山歌、景頗族吹管樂等非遺項目，學(xué)校1千余師生參與了此次活動，活動收到較好的宣傳效果。激發(fā)了學(xué)生繼承和弘揚(yáng)傳統(tǒng)文化的責(zé)任感，營造了全社會形成共同保護(hù)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的良好氛圍。9.?為推動優(yōu)秀傳統(tǒng)文化傳承發(fā)展，展示云南民族文化魅力，“2019云南非遺走進(jìn)中華民族博物院暨云南非遺全國巡演全（北京站）”于5月25日—27日在北京中華民族博物院舉辦，我州50余名民間藝術(shù)工作者參加了此次活動，宣傳推介了德宏州的非遺文化。10.5月30日至31日到昆明理工大學(xué)藝術(shù)與傳媒學(xué)院參加西南民族文化遺產(chǎn)與創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)研究中心聯(lián)合云南民族博物館文創(chuàng)設(shè)計專題展，該專題展文創(chuàng)作品融入了我州傣族剪紙、傣族竹編、傣族織錦等德宏非遺元素。11.7月1日—8月30日，德宏州文化館（州非遺中心）兩名工作人員赴昆明理工大學(xué)參加國家藝術(shù)基金2019年度藝術(shù)人才培養(yǎng)資助項目《非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承搶救性保護(hù)記錄人才培養(yǎng)》，培訓(xùn)為期60天，將對參訓(xùn)學(xué)員進(jìn)行全方位非遺工作培訓(xùn)。12.德宏州國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄目瑙齋瓦培訓(xùn)班在芒市財富酒店舉行開班儀式，來自全州各地的齋瓦、董薩、傳承人、肯狀、民間藝人等60余人參加了此次培訓(xùn)。培訓(xùn)時間為三天，課程采取理論與交流互相結(jié)合的方式，培訓(xùn)邀請了景頗族專家李向前、閔建國、童榮云授課，課程包括《景頗族傳統(tǒng)文化簡述》、《目瑙齋瓦簡述》、《景頗族遷徙史及近幾年尋根之路》、《景頗族歷史文化的研究保護(hù)與傳承發(fā)展》課程。13.德宏州國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄達(dá)古達(dá)楞格萊標(biāo)傳承培訓(xùn)班在芒市財富酒店舉行開班儀式，來自全州各地喜愛德昂族文化的群眾、德昂族傳承人代表等60余人參加了此次培訓(xùn)，培訓(xùn)邀請了德昂族專家趙志剛、線加強(qiáng)、李臘拽、楊紹旺授課，課程包括《德昂族族稱的由來及什么是達(dá)古達(dá)楞格萊標(biāo)》、《德昂族民俗習(xí)俗》、《關(guān)于德昂族非物質(zhì)文化遺產(chǎn)和民族團(tuán)結(jié)的關(guān)系》、《達(dá)古達(dá)楞格萊標(biāo)吟唱及德昂族山歌調(diào)子對唱》等課程。14.10月13日，德宏州文化和旅游局非遺科科長何秀芳帶領(lǐng)州非遺中心、芒市非遺中心工作人員一行赴三臺山勐丹村委會及三臺山出冬瓜村盧姐薩村民小組分別看望達(dá)古達(dá)楞格萊標(biāo)國家級非遺傳承人王臘生、李臘拽兩位傳承人，發(fā)放了國家級傳承人補(bǔ)助資金各2萬元并簽訂了2020年德宏州非物質(zhì)文化遺產(chǎn)項目代表性傳承人履職協(xié)議書。15.10月15日，由德宏州文化和旅游局主辦，德宏州文化館、德宏州非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)中心、德宏師范高等專科學(xué)校、芒市特殊教育學(xué)校、芒市職業(yè)教育中心承辦的2019年德宏州“非物質(zhì)文化遺產(chǎn)進(jìn)校園”培訓(xùn)活動開啟。此次“非物質(zhì)文化遺產(chǎn)進(jìn)校園”活動共有9個項目，分別是傣劇、目瑙縱歌、傣族孔雀舞、傣族剪紙、傣族制陶技藝、傣族竹編、景頗族織錦，景頗族刀舞、葫蘆絲課程，9個非遺項目將進(jìn)入不同的學(xué)校，不同種類非遺學(xué)習(xí)時間不同，培訓(xùn)學(xué)習(xí)時間為7—20天，在集中學(xué)習(xí)的7—20天內(nèi)，我州非遺傳承人將入駐學(xué)校，將自己所掌握的技藝無私傳授給學(xué)生。

（四）黨支部工作開展情況：組織黨員干部職工觀看《激濁揚(yáng)清在云南》電視系列專題片；看望退休老干部；參觀州警示教育基地；到龍陵松山愛國主義教育基地學(xué)習(xí)；

開展“七·一”活動；觀看警示教育專題片《歧途末路》和《反腐槍聲》；組織老干部召開座談會。

（五）安全生產(chǎn)工作：迎接局機(jī)關(guān)第四檢查組到我館開展安全生產(chǎn)檢查并排查安全隱患。

三、工作特點、亮點

（一）做好場館功能、場地使用、設(shè)施配置等規(guī)劃工作，向社會免費開放，提供高水平的公益性服務(wù)。積極協(xié)調(diào)解決好場地問題，人員編制偏少、運(yùn)轉(zhuǎn)經(jīng)費不足的問題。

（二）開展活動，加強(qiáng)人才隊伍建設(shè)。采取聘請專業(yè)人員、招募志愿者等方式，建立起免費開放管理和輔導(dǎo)培訓(xùn)隊伍，深入基層，加強(qiáng)協(xié)作，服務(wù)大眾，策劃組織開展寓教于樂的、健康有益的、群眾喜聞樂見的群眾文化活動。

（三）深化改革，加強(qiáng)管理，努力提高免費開放服務(wù)水平，堅持公益性原則，探索免費開放事業(yè)的發(fā)展，拓寬文化藝術(shù)的輔導(dǎo)教育途徑，讓公益性服務(wù)得到延伸。

（四）加大對非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護(hù)與開發(fā)力度。重視對非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護(hù)工作，組織力量對區(qū)域內(nèi)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)諸如口頭文學(xué)、傳統(tǒng)舞蹈、手工技藝等進(jìn)行深入挖掘、整理、建檔并加以傳承，切實加大對歷史性的文化記憶保護(hù)力度。

取得的成績：

（一）1月組織德宏州景頗族發(fā)展進(jìn)步研究學(xué)會民間藝術(shù)團(tuán)(“景頗大媽合唱團(tuán)”)?赴香港參加2019“我想上春晚”香港頒獎盛典活動（合唱專場）,?獲銀獎和最佳優(yōu)秀獎。

（二）4月選送瑞麗市傣族象腳鼓舞隊參加在西雙版納州舉行的“萬科杯”云南省2019年國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)項目《傣族象腳鼓舞》大賽，獲1個一等獎、1個三等獎。

（三）11月赴大理參加云南省第十一屆民族民間歌舞樂展演，我州代表隊創(chuàng)新類舞蹈《牛鈴聲聲》（景頗族）和創(chuàng)新類聲樂《今天好時光》（阿昌族）榮獲“彩云獎”銀獎、傳統(tǒng)類舞蹈《光邦》（傣族）榮獲“彩云獎”銅獎、創(chuàng)新類聲樂《勒尺小調(diào)》（景頗族）和傳統(tǒng)類器樂《竹琴聲聲德昂寨》（德昂族）獲“彩云獎”優(yōu)秀獎，還榮獲了團(tuán)體組織獎。

?

德宏州文化館

?????????? ???2019年10月16日